​

1. ВВЕДЕНИЕ

​

Медицинский центр Марино Хирургия (Хирургия) обязуется защищать все личные данные пациентов, которые мы собираем во время лечения пациентов.

В этом Уведомлении указаны типы данных, которые Хирургия собирает во время лечения пациента, и то, как Хирургия собирает, использует, защищает и хранит эти данные. Мы также хотим, чтобы вы ясно представляли, какими правами вы можете воспользоваться в отношении вашей информации как пациент Медицинского центра «Марино».

В связи с этим важно, чтобы вы прочитали настоящее Уведомление о конфиденциальности и поняли, как мы используем ваши личные данные.

Обратите внимание, что мы оставляем за собой право обновлять это Уведомление о конфиденциальности по мере необходимости. 

 

1.1 ИНФОРМАЦИЯ О КОМПАНИИ

 

Ссылки на «Хирургия», «нас», «наш» и «мы» относятся к хирургии медицинского центра Марино. Более подробную информацию о хирургии можно найти на нашем веб-сайте  www.marinomedical.ie

 

1.2 ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

 

Все персональные данные, которые мы собираем, будут «обрабатываться» в соответствии со всеми применимыми законами и принципами защиты данных, включая Общий регламент ЕС о защите данных 2018 года и применимые законы Ирландии о защите данных.

 

1.3 ЗАПРОСЫ И ЖАЛОБЫ

 

Если вам требуется дополнительная информация о том, как будут использоваться ваши личные данные, или если вы недовольны тем, как мы обработали ваши личные данные, и хотите связаться с нами, отправьте свои вопросы по адресу: marinomedical@eircom.net

 The practicemailbox is managed by the administrative staff    and all correspondence будет рассмотрено соответствующим образом, в том числе под надзором назначенного   Защиты данных.

Вы имеете право подать жалобу в Управление уполномоченного по защите данных. Чтобы связаться с Управлением уполномоченного по защите данных, используйте следующие данные:

Комиссар по защите данных Хелен Диксон

Канал Хаус

Станционная дорога

Портарлингтон

Графство Лаойс

 

Телефон: +353 (0)761 104 8000

Электронная почта:  info@dataprotection.ie

Факс: +353 (0)57 868 4757

Обратите внимание, что мы предпримем все необходимые меры для обеспечения безопасности ваших личных данных. В маловероятном случае нарушения безопасности мы без неоправданной задержки уведомим вас об обстоятельствах инцидента в соответствии с нашими юридическими обязательствами.

​

2. КАК МЫ СОБИРАЕМ ИНФОРМАЦИЮ?

 

Мы собираем персональные данные для предоставления вам наших услуг. Эти данные могут быть собраны непосредственно нашими сотрудниками или консультантами больницы, другими врачами общей практики или другими медицинскими работниками, которые направляют вас в хирургию или участвуют в вашем лечении.

Иногда мы можем запросить у других поставщиков медицинских услуг, например других больниц и аптек, предоставить нам данные, касающиеся вас, чтобы улучшить качество наших услуг для вас.

В экстренных случаях мы можем получить ваши данные от служб экстренной помощи, таких как Gardai, службы скорой помощи или службы пожарной охраны. Опять же, мы получаем эти данные исключительно с целью обеспечения того, чтобы предоставляемые нами услуги соответствовали самым высоким стандартам.

​

3. ДЛЯ ЧЕГО МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ИНФОРМАЦИЮ?

 

Мы используем ваши личные данные, чтобы мы могли предоставить прошлым, текущим и будущим зарегистрированным пациентам максимально возможное качество медицинского обслуживания.

Мы тесно сотрудничаем с избранными партнерами, которые помогают нам предоставлять вам услуги, которые мы не в состоянии предоставить самостоятельно.

В частности, мы можем использовать персональные данные, которые мы собираем, для любых или всех следующих целей:

​

• Вход и бронирование

Мы собираем данные о регистрации в the  clinic в форме демографических форм и форм общего согласия, которые вас могут попросить заполнить.
Данные, которые мы собираем на этом этапе, необходимы для управления клиникой и госпитализации, а также для предоставления пациенту медицинского обслуживания, которое вы хотите получить.
Эти данные будут использоваться на протяжении всего лечения пациента для бронирования операционных и палат, а также для облегчения эффективного планирования операций.

Использование данных необходимо для выполнения договора, к которому пациент

 is или принять меры по просьбе пациента до заключения договора.

Использование данных необходимо для защиты жизненных интересов пациента или другого физического лица. 

Использование данных необходимо для оказания медицинской помощи или лечения в соответствии с договором с медицинским работником.

​

• Впроверка сведений о страховании

Данные пациента используются при регистрации в клинике для сверки сведений о страховке со страховщиком пациента.

Использование данных необходимо для выполнения договора, стороной которого является пациент, или для принятия мер по запросу пациента до заключения договора.

​

Документирование данных пациента во время лечения

Мы документируем данные о лечении и прогрессе каждого пациента в наших различных системах, а также в бумажных документах, которые хранятся в медицинской карте каждого пациента и в других клиниках.

Использование данных необходимо для постановки медицинского диагноза и для оказания медицинской помощи или лечения в соответствии с договором с медицинским работником.

​

• Создание рецептов и заказ лекарств

Данные пациентов используются для точного назначения и доставки лекарств, необходимых им в рамках вашего лечения.
Для этой цели хирургу часто требуется заказывать лекарства у внешних поставщиков.

Использование данных необходимо для медицинской диагностики и предоставления медицинской помощи или лечения в соответствии с контрактом со специалистом в области здравоохранения.

​

• Сообщение об инфекционных заболеваниях

Все практикующие врачи, в том числе клинические директора диагностических лабораторий, обязаны уведомлять главного врача здравоохранения (МЗ)/директора общественного здравоохранения (DPH) об определенных заболеваниях. Список заболеваний, подлежащих регистрации, доступен на веб-сайте HPSC: https://www.hpsc.ie/.

Эта информация используется для предотвращения распространения инфекции spread of, способствуя раннему выявлению вспышек.
Он также используется для мониторинга бремени и меняющегося уровня заболеваемости, что может служить доказательством необходимости таких вмешательств общественного здравоохранения, как

как иммунизация.
Это делается в соответствии с положениями об инфекционных заболеваниях.

​

• Междисциплинарные встречи команд

Многопрофильная команда – это группа медицинских работников, представляющих различные дисциплины (профессии, например, психиатры, социальные работники и т. д.), каждая из которых оказывает определенные услуги пациенту. Члены команды самостоятельно лечат различные проблемы, которые могут возникнуть у пациента, сосредотачиваясь на проблемах, в которых они специализируются.

Использование данных необходимо для медицинской диагностики и для оказания медицинской помощи или лечения в соответствии с договором с медицинским работником.
В соответствии с Законом о здравоохранении 1997 г.

Национальный регистр рака Ирландии

Данные о пациентах, получающих лечение от рака, будут переданы в Национальный регистр рака Ирландии.

Эти данные используются для мониторинга тенденций и исходов при различных типах рака и необходимы для обеспечения высоких стандартов качества и безопасности медицинской помощи.

• Отчетность в Национальное бюро гемонадзора (NHO)

Данные о гемохроматозе отправляются в NHO для статистического анализа.

Использование данных необходимо для обеспечения высоких стандартов качества и безопасности медицинской помощи.
В соответствии с законодательством ЕС и Ирландии.

​

• Формирование счетов за лечение

По завершении лечения медицинские записи пациентов используются для обеспечения точного выставления пациенту счета The Surgery за лечение, полученное в клинике.

Использование данных необходимо для выполнения контракта, стороной которого является the patient, или для принятия мер по запросу пациента до заключения контракта.

​

• Переводы альтернативному поставщику медицинских услуг

Когда пациент привлекает альтернативного поставщика медицинских услуг, пациенту или поставщику медицинских услуг (от имени пациента) будет предоставлена копия медицинской карты пациента.

Использование данных необходимо для медицинской диагностики и для оказания медицинской помощи или лечения в соответствии с договором с медицинским работником.

​

• Обработка запросов

Общие запросы принимаются от пациентов, родственников пациентов и других представителей общественности.
Данные пациента будут раскрыты только после завершения проверки личности. Использование данных соответствует нашим законным интересам как поставщика медицинских услуг.
Использование данных необходимо для управления службами здравоохранения

​

• Вход посетителя

Данные посетителей записываются на нашей стойке регистрации, чтобы вести журнал внешних сторон, которые работают в клинике.

Использование данных отвечает нашим законным интересам как поставщика медицинских услуг.

​

• Расследовать жалобы

При получении жалоб от пациентов или других представителей общественности мы будем обрабатывать необходимые данные для расследования жалобы.

Использование данных необходимо для управления службами здравоохранения.
Использование данных необходимо для обеспечения высоких стандартов качества и безопасности медицинской помощи.

​

• Обслуживание системы

Иногда данные пациента могут быть доступны во время ремонта и обновления системы, если это необходимо.
Данные пациентов также будут использоваться для того, чтобы клиника сохраняла резервные копии системы на случай сбоя ИТ-системы.

Использование данных необходимо для управления службами здравоохранения.
Использование данных необходимо для обеспечения высоких стандартов качества и безопасности медицинской помощи.

​

4. С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ИНФОРМАЦИЕЙ?

 

Существуют различные обстоятельства, при которых мы можем передавать персональные данные другим сторонам. Как правило, это включает ваших представителей, наших представителей и некоторых предварительно рекомендованных третьих лиц.

​

• Время от времени мы можем раскрывать вашу информацию следующим категориям компаний или организаций, которым мы передаем ответственность за предоставление услуг от нашего имени:

• Любые медицинские консультанты, участвующие в вашем лечении в The Surgery

• Любая сторона, с которой вы дали нам разрешение поговорить (семья, друзья или иное) о вашем лечении

• Ваш ближайший родственник, если вы не в состоянии дать нам разрешение

• Врачи общей практики и другие медицинские работники, участвующие в вашем лечении

• Специалисты в области здравоохранения, чье мнение может помочь нам в эффективной медицинской диагностике и/или лечении.

• Поставщики медицинских услуг, привлекаемые для оказания помощи в вашем лечении (у некоторых поставщиков есть помещения, которые помогают нам предоставлять вам эффективное и действенное лечение)

• Поставщики медицинского страхования

• Законные представители, при необходимости

• Уставные органы и советы по здравоохранению в соответствии с требованиями законодательства ЕС и Ирландии

​

Мы предпринимаем шаги для обеспечения того, чтобы любые сторонние партнеры, которые обрабатывают вашу информацию, соблюдали законодательство о защите данных и защищали вашу информацию в той же степени, что и мы. Мы раскрываем только личную информацию, которая необходима им для предоставления услуги, которую они выполняют от нашего имени. Мы будем стремиться анонимизировать вашу информацию или использовать агрегированные неконкретные наборы данных, где это возможно.

Иногда мы можем передавать ваши данные за пределы Европейской экономической зоны. В таких обстоятельствах мы обеспечим безопасную передачу данных в соответствии с законодательством о защите данных.

Если вам нужна дополнительная информация о соответствующих мерах защиты при передаче персональных данных в страны или компании за пределами Европейской экономической зоны, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную в Разделе 1 выше.
 

• 5. КАКОЙ ТИП ИНФОРМАЦИИ СОБИРАЕТСЯ?

 

Как поставщику медицинских услуг нам необходимо собирать множество категорий персональных данных о наших пациентах, большинство из которых носит очень конфиденциальный характер.

Хотя тип персональных данных, которые мы обрабатываем, может время от времени меняться, мы считаем важным, чтобы вы знали о типах персональных данных, которые мы собираем и используем. Следующая таблица представляет собой неполный список категорий и типов персональных данных, которые мы используем для выполнения наших обязанностей.

Обратите внимание, что информация, указанная в одной категории, может использоваться для выполнения задачи или в связи с действиями, перечисленными в другом заголовке, или как указано в Разделе 3 выше.

​

• Поступления в больницы

Контактные данные, дата рождения, история болезни, причина госпитализации,

семейная история болезни, сведения о инфекционном контроле, сведения о терапевте, платежные реквизиты, 

национальность и религиозные убеждения могут быть добровольно заявлены пациентом.

​

• Рефералы - Контактные данные, дата рождения, лечение, на которое направляется пациент, MRN, сведения о ВОП/данные направляющей стороны, семейный анамнез.

• Во время медицинской диагностики/лечения - Медицинские данные, относящиеся к текущему и предыдущему лечению.

• Улучшение качества - Отзывы пациентов, полученные запросы, журнал полученных звонков, журнал полученных жалоб и отправленные формы клинических случаев.

• Безопасность клиники- Журналы регистрации посетителей.

​

6. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ИНФОРМАЦИЮ?

 

Мы храним вашу информацию только до тех пор, пока это необходимо для цели, для которой она была первоначально получена. Обратите внимание, что сроки хранения медицинской информации определяются в каждом конкретном случае для оказания медицинской помощи пациенту. Мы предпримем все необходимые шаги для обеспечения конфиденциальности информации при ее удалении.

​

7. КАКОВЫ ВАШИ ПРАВА?

 

У вас есть ряд прав, когда речь идет о ваших личных данных. Получив действительный запрос на использование одного из ваших прав, мы сделаем все возможное, чтобы выполнить ваш запрос как можно скорее, однако в определенных ситуациях могут применяться ограничения.

 

Куда отправлять запросы?

Пожалуйста, направляйте все свои запросы на контактную информацию, указанную в Разделе 1, с максимально подробной информацией о ваших требованиях, чтобы мы могли эффективно обработать ваш запрос. Чтобы ответить на ваш запрос, мы можем попросить вас предоставить удостоверение личности для целей проверки.

 

Сколько времени займет выполнение запроса?

После получения запроса у нас будет 30 дней, чтобы предоставить ответ, с продлением еще на два месяца, если потребуется. Если нам потребуется больше времени для обработки вашего запроса, мы сообщим вам о задержке и факторах, ответственных за задержку, в течение 30 дней с момента получения запроса. 

Если мы отклоним ваш запрос, мы уведомим вас в течение 30 дней с момента получения запроса с указанием причины отказа.

Вы имеете право связаться с Управлением уполномоченного по защите данных, если мы отклоним ваш запрос.

 

Сколько стоит подать заявку?

Мы не будем взимать плату за любые запросы, если мы не считаем их необоснованными или чрезмерными. Если мы сочтем их необоснованными или чрезмерными, мы можем взимать разумную плату (также применимую для нескольких копий) или отклонить запрос.

 

Право доступа

Вы имеете право знать, какие личные данные о вас мы храним, почему мы их храним и как мы их используем.

При отправке запроса предоставьте нам информацию, которая поможет нам подтвердить вашу личность, и как можно больше подробностей, которые помогут нам определить информацию, к которой вы хотите получить доступ (например, диапазон дат, предмет запроса).

Для подтверждения личности потребуется копия вашего удостоверения личности с фотографией, а также предоставление двух уникальных идентификационных данных из вашей медицинской карты. Подтверждение личности также потребуется для запросов на доступ, подаваемых устно в клинику.

Если запрос подается третьей стороной (например, адвокатом) от вашего имени, запрос должен будет включать письменное разрешение от вас на предоставление определенных данных третьей стороне.

 

Право на исправление

Вы имеете право потребовать, чтобы персональные данные, хранящиеся в отношении вас, были актуальными и точными.

Если информация является неточной или неполной, мы рекомендуем вам связаться с нами, чтобы исправить эту информацию. После получения вашего запроса мы позаботимся о том, чтобы персональные данные были исправлены и обновлены настолько, насколько это возможно.

 

Право на стирание

Вы имеете право требовать удаления персональных данных, касающихся вас, в следующих случаях:

• Персональные данные больше не требуются для целей, для которых они были получены.

• Если использование данных является законным только на основании согласия, вы отзываете согласие на обработку, и никаких других законных оснований не существует.

• Персональные данные используются незаконно.

• Вы возражаете против использования ваших личных данных, и нет никаких преимущественных законных оснований для использования данных

Ваши личные данные требуют удаления в соответствии с требованиями законодательства.

 

Однако мы не сможем выполнить запрос на удаление, если персональные данные необходимы для лечения активного пациента. Мы также не сможем удалить данные, которые хранятся в общественных интересах, например, для защиты от трансграничных угроз или обеспечения высоких стандартов качества и безопасности медицинского обслуживания.

Имейте в виду, что в определенных обстоятельствах нам может потребоваться сохранить некоторую информацию, чтобы обеспечить соблюдение ваших предпочтений при выполнении наших обязанностей.

Например, мы не можем удалить всю информацию о вас, если вы также попросили нас не отправлять вам маркетинговые материалы. В противном случае ваше предпочтение не получать маркетинговые материалы будет аннулировано.

 

Право на ограничение

Вы имеете право ограничить объем использования нами ваших персональных данных в случаях, когда:

• Вы считаете, что личные данные неверны (период ограничений будет действовать, пока мы не обновим вашу информацию).

• Обработка персональных данных является незаконной, но вы хотите ограничить использование данных, а не стереть их.

• Когда нам больше не требуются личные данные, но вам требуется их сохранение для установления, исполнения или защиты судебного иска.

• У вас есть ожидающие рассмотрения возражения против использования ваших личных данных в будущем.

 

Если использование ваших данных было ограничено, ваши личные данные будут использоваться в дальнейшем только: с вашего согласия; для установления, осуществления или защиты юридических требований; для защиты прав других людей; или по причинам, важным для общественных интересов, например, для защиты от трансграничных угроз или обеспечения высоких стандартов качества и безопасности медицинского обслуживания.

Мы свяжемся с вами, чтобы подтвердить выполнение запроса на ограничение, и снимем ограничение только после того, как проинформируем вас об этом.

 

Право на переносимость данных

Вы имеете право на предоставление всех личных данных, хранящихся в отношении вас, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, где:

•Законность использования нами ваших личных данных зависит от договора.

• Законность использования нами ваших личных данных зависит от предоставления вашего согласия.

• Данные используются полностью автоматизированными средствами.

 

Вы также можете запросить отправку этих персональных данных другому юридическому лицу, если это технически возможно.

Мы отклоним такой запрос только в том случае, если запрашиваемые данные могут негативно повлиять на права и свободы других лиц.

 

Право на возражение

Вы имеете право возражать против дальнейшего использования ваших персональных данных, если:

• Законность использования нами ваших личных данных зависит от наших законных интересов.

• Если данные неконфиденциальны и используются в общественных интересах.

• Где данные используются в целях прямого маркетинга.

 

Если вы хотите возразить против использования ваших данных, отправьте нам запрос. 

 

Право не подвергаться автоматизированному принятию решений, включая профилирование.

Вы имеете право не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке или профилировании, если такие решения будут иметь юридическую силу или существенное влияние на вас.

В настоящее время мы не используем какие-либо системы, использующие автоматизированное принятие решений или профилирование данных, касающихся наших пациентов.

Если мы (или один из наших сторонних процессоров) используем профилирование, которое имеет для вас юридические последствия или иным образом существенно влияет на вас, вы будете иметь право возражать против такой обработки.

​

8.КУКИ

 

Веб-сайт Surgery использует файлы cookie, см.Политика в отношении файлов cookieБольше подробностей

​

9. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ САЙТА

​

Вся информация на этом сайте предназначена исключительно для ознакомительных целей. Она не является профессиональной или конкретной медицинской консультацией. Вы всегда должны получить совет относительно любого конкретного состояния и/или ситуации. Несмотря на то, что были предприняты все усилия для обеспечения точности содержания, мы не несем ответственности за какие-либо упущения или ошибки, допущенные Marino Medical или разработчиками веб-сайта Circle Digital Marketing, Glengarriff, Co.Cork.

​

​